можно...два триггера, вернее три:
события:
Боевая единица - Unit Погружен в транспорт
условия:
((Unit-type of (Transporting unit)) равно машина) and ((Loading unit) has an item of type предмет) равно да)
действия:
Герой - Create предмет and give it to (Transporting unit) (естестно предварительно даем способность предметы машине) второй
события:
Боевая единица - Unit Атакован
условия:
((Unit-type of (Attacking unit)) равно машина) and ((Attacking unit) has an item of type предмет) равно нет)
действия:
Боевая единица - Order (Attacking Unit) to Отставить
третий
события:
Боевая единица - Unit Получает приказ (Без указания цели)
условия:
((Issued order) равно (Order(unload))) and (Unit-type of (Ordered unit)) равно машина)
действия:
Герой - Drop (Item carried by (Ordered unit) of type предмет) from (Ordered unit)