Русские триггеры для WarCraft 3 TFT v1.24d

FackT

Дата: Четверг, 18 Февраля 2010, 18:50:55 | Сообщение # 1

1 уровень

Группа: Пользователи

Сообщений: 8

Награды: 0

Репутация: 1

Блокировки:

rghost.ru/1013037

Вот русские триггеры. Переводил сам. Так что, если что, ногами не бить. В гугле искал не нашел для 1.24d. Не которые слова не перевел т.к. не понял что они обозначают. Так же с не которыми триггерами, не мог сформулировать на русский что он делает. (я как собака, понимаю, а сказать не чего не могу )

P.S. Если не там создай тему, то переместите пожалуйста.

BeLous

Дата: Пятница, 19 Февраля 2010, 17:35:32 | Сообщение # 2

8 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 649

Награды: 0

Репутация: 120

Блокировки:

Вот нормальный перевод триггеров (1.24)

FackT

Дата: Суббота, 20 Февраля 2010, 06:50:07 | Сообщение # 3

1 уровень

Группа: Пользователи

Сообщений: 8

Награды: 0

Репутация: 1

Блокировки:

Почти тоже самое. Только некоторое оставленно со стандартного перевода.

Добавлено (19-02-2010, 19:28)
---------------------------------------------
Если будут возражения могу скинуть примеры своего перевода и того, потом выберайте какой лучше и понятнее для вас будет.

Добавлено (20-02-2010, 06:50)
---------------------------------------------
rghost.ru/1019941

подправил часть перевода.

В том переводе(от другого автора) не хватает некоторых строк.

Ukropp

Дата: Вторник, 25 Мая 2010, 07:00:49 | Сообщение # 4

6 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 228

Награды: 0

Репутация: 36

Блокировки:

FackT, залей заново, не могу скачать, выдаёт сообщение, что файл удалён.

vladvoskan

Дата: Среда, 11 Августа 2010, 13:44:20 | Сообщение # 5

1 уровень

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Блокировки:

пасиб

DEMON_CHETS

Дата: Четверг, 12 Августа 2010, 19:24:53 | Сообщение # 6

5 уровень

Группа: Заблокированные

Сообщений: 114

Награды: 0

Блокировки:

FackT, перезайлей ёпта!

Я В Знай Наших
HomakHaker - Главный Троль Инфо

kurock

Дата: Четверг, 12 Августа 2010, 19:35:12 | Сообщение # 7

7 уровень

Группа: Заблокированные

Сообщений: 286

Награды: 0

Репутация: 9

Блокировки:

скажите как переводить?

Хочешь раздел для мапы? Хочешь знать джасс? пиши мне... я подскажу что и как..

DEMON_CHETS

Дата: Четверг, 12 Августа 2010, 20:34:01 | Сообщение # 8

5 уровень

Группа: Заблокированные

Сообщений: 114

Награды: 0

Блокировки:

BeLous, внатре рабочие!

Добавлено (12-08-2010, 20:34)
---------------------------------------------
kurock, открой текстовый документ тригерскалс в папке с варкой там перевод написано

Я В Знай Наших
HomakHaker - Главный Троль Инфо

MegaX

Дата: Четверг, 21 Октября 2010, 19:19:02 | Сообщение # 9

1 уровень

Группа: Пользователи

Сообщений: 1

Награды: 0

Репутация: 0

Блокировки:

Чтобы перевести создай в папке с игрой (папку с названием UI (если нет)и кидай туда текстовый документ, дальше запускай редактор и всё, должны быть русские триггеры

)

ФиЛоСоФ

Дата: Воскресенье, 24 Октября 2010, 21:32:03 | Сообщение # 10

4 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 92

Награды: 0

Репутация: 74

Блокировки:

MegaX, лол не надо создавать папку в корень кидаешь и все

~|Я не двуликая личность, просто большинство на этом сайте поддаются влиянию ника и стереотипу... я лишь разрушаю это|~

Omni174

Дата: Понедельник, 25 Октября 2010, 09:29:22 | Сообщение # 11

Спасибо!

RoBoT1

Дата: Понедельник, 01 Ноября 2010, 15:50:40 | Сообщение # 12

10 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 1454

Награды: 2

Репутация: 240

Блокировки:

Плиз перезалейте, а то пишут файл удалён!

[DUОS]

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 11:41:22 | Сообщение # 13

Quote (FackT)

rghost.ru/1013037

Quote (FackT)

нормальный перевод

Не увидел нормальных версий перевода, к сожалению. Сделаю такой сам.

НУ И ЧТО ТЕПЕРЬ?

Кликайте на дракошку ;)

RoBoT1

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 16:20:20 | Сообщение # 14

10 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 1454

Награды: 2

Репутация: 240

Блокировки:

[DUОS], потом здесь выложишь?

[DUОS]

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 19:04:07 | Сообщение # 15

RoBoT1,
Сразу в файлы. А ссыль да, здесь.

НУ И ЧТО ТЕПЕРЬ?

Кликайте на дракошку ;)

Ахил

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 19:23:51 | Сообщение # 16

9 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 831

Награды: 0

Репутация: 191

Блокировки:

FackT, Спасиб)
[DUОS], Ждемс...

[san9]

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 19:37:49 | Сообщение # 17

10 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 1500

Награды: 1

Репутация: 286

Блокировки:

Quote (|DUОS|)

Не увидел нормальных версий перевода, к сожалению. Сделаю такой сам.

Ты же против русских тригеров? Ты попался фюльшер

RoBoT1

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 20:06:47 | Сообщение # 18

10 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 1454

Награды: 2

Репутация: 240

Блокировки:

[DUОS],

Quote (Ахил)

[DUОS], Ждемс...

[DUОS]

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 21:48:12 | Сообщение # 19

Quote (|san9|)

Ты же против русских тригеров?

[san9],
Я против корявых русских триггеров.

НУ И ЧТО ТЕПЕРЬ?

Кликайте на дракошку ;)

Сообщение отредактировал [DUОS] - Среда, 03 Ноября 2010, 23:01:08

[san9]

Дата: Среда, 03 Ноября 2010, 21:53:00 | Сообщение # 20

10 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 1500

Награды: 1

Репутация: 286

Блокировки:

Quote (|DUОS|)

Я прости корявых русских триггеров.

Я привык к корявым русским тригерам ))

Добавлено (03-11-2010, 21:53)
---------------------------------------------
Но не привык к корявым английским тригерам

Сообщение отредактировал [san9] - Среда, 03 Ноября 2010, 21:53:20

RoBoT1

Дата: Четверг, 04 Ноября 2010, 14:50:09 | Сообщение # 21

10 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 1454

Награды: 2

Репутация: 240

Блокировки:

[DUОS], а ты можешь примерно сказать сколько тебе понадобиться времени на перевод?

enya

Дата: Воскресенье, 07 Ноября 2010, 21:06:38 | Сообщение # 22

4 уровень

Группа: Проверенные

Сообщений: 82

Награды: 0

Репутация: 20

Блокировки:

Лучше всего Англисские там легче понять все с этим согласны кроме тех ИНГЛИШЬ ТРИГИ ЛУЧШЕ я сам пробывал на русских тригах я с мультибордам тупил а на инглише я не тупил а сделал его за 20-40 минут

Добавлено (07-11-2010, 21:06)
---------------------------------------------
а тут все русские??