Это юкоз, и разрешенное время на редакцию поста или темы. По стандарту стоит: один день редактировать можно тему, а сообщения три дня. Один день ты можешь редактировать всю тему, а остальные два дня только 1 сообщение темы, помимо следующих постов. И вообще, как сказал imba, можно модераторов просить отредактировать.
