Сейчас 12:05:59 Понедельник, 25 ноября, 2024 год
[ x ] Главная ⇒ Форум ⇐ RSS Файлы Cтатьи Картинки В о й т и   или   з а р е г и с т р и р о в а т ь с я


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Bru  
Карта "Легенда о Магнадоре"
HormonijДата: Пятница, 20 Июня 2008, 19:51:02 | Сообщение # 1
7 уровень
Группа: Ветераны
Сообщений: 293
Награды: 2
Репутация: 135
Блокировки:
Здравствуйте bye

Когда-то я начал переводить одну из лучших карт для игры под названием "The Legend of Magnador". Дальше переводить карту я не могу и не хочу, но могу сообщить, что переведена она на 80-85%. Осталось перевести лишь процентов 70 в заклинаниях и все эффекты, а также некоторые триггеры, в которых используются названия некоторых заклинаний.

Если кто-то желает закончить перевод карты, напишите здесь, я вам её вышлю по почте. Только мне нужен тот, который сможет перевести всё грамотно и без ошибок, со знанием грамматики, орфографии и пунктуации; тот, кто не будет портить карту матом или чем-нибудь ещё. :)

Кстати, я забыл, в каком разделе надо создавать тему :)

Сообщение отредактировал Hormonij - Пятница, 20 Июня 2008, 19:54:23
 

no_nameДата: Пятница, 20 Июня 2008, 19:56:23 | Сообщение # 2
just girl
Группа: Ветераны
Сообщений: 626
Награды: 4
Репутация: 248
Блокировки:
Однако..
 

Sup4egДата: Пятница, 20 Июня 2008, 23:23:47 | Сообщение # 3
Ночной
Группа: Ветераны
Сообщений: 1179
Награды: 0
Репутация: 132
Блокировки:
я бы... но лень(((( до смерти лень... даже хуже.. я хз как это описать(

 

no_nameДата: Пятница, 20 Июня 2008, 23:32:46 | Сообщение # 4
just girl
Группа: Ветераны
Сообщений: 626
Награды: 4
Репутация: 248
Блокировки:
Ога. Перевести-то не так сложно..А дальше.
 

PadlaДата: Суббота, 21 Июня 2008, 05:13:10 | Сообщение # 5
жнец
Группа: Ветераны
Сообщений: 839
Награды: 5
Репутация: 924
Блокировки:
Hormonij, Что за манера не доделывать начатые дела!

 

GryphonДата: Суббота, 21 Июня 2008, 10:20:26 | Сообщение # 6
Техногенный Упырь
Группа: Заблокированные
Сообщений: 277
Награды: 0
Репутация: 19
Блокировки:
Hormonij, там все отлично и на английском понятно, да и карта не самая лушая, просто очень хорошая.

Взломала вашего спеца по безопасности. Считалось, что это очень трудно.
06061409 - был пароль. Тупость.
 

HormonijДата: Суббота, 21 Июня 2008, 16:16:21 | Сообщение # 7
7 уровень
Группа: Ветераны
Сообщений: 293
Награды: 2
Репутация: 135
Блокировки:
Ну а что теперь с ней делать, раз уж начал? Я ведь уже почти закончил!
 

ZerLexДата: Суббота, 21 Июня 2008, 16:45:57 | Сообщение # 8
Кэп
Учитель класса В
Группа: Ветераны
Сообщений: 432
Награды: 2
Репутация: 166
Блокировки:
Hormonij, ну кидай мне. На супер скорость можете не расчитывать, но будет время по перевожу.
 

HormonijДата: Суббота, 21 Июня 2008, 17:41:54 | Сообщение # 9
7 уровень
Группа: Ветераны
Сообщений: 293
Награды: 2
Репутация: 135
Блокировки:
Я отправлю карту завтра, может быть, ещё кто-нибудь вызовется! Только тогда сразу напишите адрес электронной почты!
 

PadlaДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 12:09:47 | Сообщение # 10
жнец
Группа: Ветераны
Сообщений: 839
Награды: 5
Репутация: 924
Блокировки:
Quote (Hormonij)
Ну а что теперь с ней делать, раз уж начал? Я ведь уже почти закончил!

так заканчивай чё толку тогда было начинать?


 

HormonijДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 20:59:33 | Сообщение # 11
7 уровень
Группа: Ветераны
Сообщений: 293
Награды: 2
Репутация: 135
Блокировки:
Не могу! Да и не хочу, если честно! Надоело просто, вот и боюсь, что испорчу что-нибудь! ZerLex, напиши здесь адрес своей электронной почты, я вышлю тебе карту!

Сообщение отредактировал Hormonij - Воскресенье, 22 Июня 2008, 21:01:35
 

PadlaДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 21:39:33 | Сообщение # 12
жнец
Группа: Ветераны
Сообщений: 839
Награды: 5
Репутация: 924
Блокировки:
Hormonij, Открой его профиль и посмотри.

 

HormonijДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 22:23:56 | Сообщение # 13
7 уровень
Группа: Ветераны
Сообщений: 293
Награды: 2
Репутация: 135
Блокировки:
У меня не получается
 

PadlaДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 22:35:43 | Сообщение # 14
жнец
Группа: Ветераны
Сообщений: 839
Награды: 5
Репутация: 924
Блокировки:
Браузер какой?

 

MaSerДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 22:37:39 | Сообщение # 15
Котобог
Группа: Стримеры
Сообщений: 3574
Награды: 13
Блокировки:
Padla, там просто "написать письмо", не тупи. Тама нельзя файлеги прикладывать.

 

PadlaДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 22:40:21 | Сообщение # 16
жнец
Группа: Ветераны
Сообщений: 839
Награды: 5
Репутация: 924
Блокировки:
Quote (MaSer)
Padla, там просто "написать письмо", не тупи. Тама нельзя файлеги прикладывать.

Ты это гормонию объясни у него с браузером наверное фигня какая то.
А блин я лол я думал ты в профиль зайти не можешь. Просто зайди в профиль и ткни на написать письмо пользователю


 

MaSerДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 22:45:40 | Сообщение # 17
Котобог
Группа: Стримеры
Сообщений: 3574
Награды: 13
Блокировки:
Padla, ятд там нельзя файл приложить

 

PadlaДата: Воскресенье, 22 Июня 2008, 23:02:36 | Сообщение # 18
жнец
Группа: Ветераны
Сообщений: 839
Награды: 5
Репутация: 924
Блокировки:
Тогда пусть ждёт Зерлекса это ведь не срочно

 

ХэнкокДата: Среда, 30 Июля 2008, 13:40:48 | Сообщение # 19
5 уровень
Группа: Заблокированные
Сообщений: 112
Награды: 0
Репутация: 23
Блокировки:
Quote (Hormonij)
Если кто-то желает закончить перевод карты, напишите здесь, я вам её вышлю по почте.

Я могу перевести смотря что там


<b>Alice</b>, из за тебя пропадает смысл в паролях, а так же постоянно будет требоваться пинать админа...(Enforcer)
 

GoobliinДата: Среда, 30 Июля 2008, 20:27:02 | Сообщение # 20
8 уровень
Группа: Ветераны
Сообщений: 618
Награды: 0
Репутация: 116
Блокировки:
Quote (Хэнкок)
Я могу перевести смотря что там

Ой не смеши народ lol
 

ХэнкокДата: Среда, 30 Июля 2008, 20:59:33 | Сообщение # 21
5 уровень
Группа: Заблокированные
Сообщений: 112
Награды: 0
Репутация: 23
Блокировки:
Quote (Goobliin)
Ой не смеши народ

Хочешь иди смеши я с орком соус парк переводил


<b>Alice</b>, из за тебя пропадает смысл в паролях, а так же постоянно будет требоваться пинать админа...(Enforcer)
 

GoobliinДата: Четверг, 31 Июля 2008, 09:00:54 | Сообщение # 22
8 уровень
Группа: Ветераны
Сообщений: 618
Награды: 0
Репутация: 116
Блокировки:
Quote (Хэнкок)
Хочешь иди смеши я с орком соус парк переводил

сколько у тебя за год по ин. язу?
 

  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Copyright © 2006 - 2024 Warcraft3FT.info При копировании материалов c сайта ставьте, пожалуйста, активную обратную ссылку на нас • Design by gReeB04ki ©
Хостинг от uCoz