Я делаю от нечего делать карту-боссфайт с камерой от 3 лица. Там присутствует довольно много реплик босса. Чтобы в эти моменты нормально следить за НР, я сделал плавающий текст и прикрепил его к позиции юнита смещением таким-то под таким-то градусом, но при бегалках текст подрагивает. Есть какие-нить идеи, как лучше прикрепить текст?
Менять расположения текста чаще 25 раз в секунду не имеет смысла. Так что ожидание в 0.04 самое то. И чтобы текст не прыгал - можно сделать его постепенное стремление к нужной позиции (текст догоняет след героя)
Но ты не с той стороны подошёл к вопросу. Тебе легче сделать реплики боса в плавающих текстах, чем отображать в них здоровье персонажа.