Событие: Время - Periodic Event - Every <твое кол-во> seconds of game time. Действие: Отряд - Pick Every Unit In Unit Group And Do Action - Pick every unit in <твой регион> and do action <Боевая единица - Damage target>
Напомню товарищам выше, что регион может быть и прямоугольным, да и использовать дамми тяжелее для карты нежели триггер.